What happens when the girl and her parents arrive at Beaune-la-Rolande?

At Beaune-la-Rolande, the men and women are separated, and they are told that they will be sent to the work camps in the east, but no one believes this.