In Chapter 4, what did the coyote tell the boy to do to get rid of Red-woman?

In Chapter 4, the coyote told the boy that in order to get rid of Red-woman he must steal her two feathers, tie them to a stone, and throw the stone into a deep river.