What is the author's tone in Parrot and Olivier in America by Peter Carey?

Carey's tone varies according to character. Olivier's writing tends to be more stiff and formal, due to his aristocratic upbringing, while Parrot, as a servant, tends to write in a style that is more casual and informal.