What is the most surprising thing that McMurphy learns as they are waiting to be tested for TB?

McMurphy finds out from Harding that the majority of the cases on the ward are voluntary admissions and are there of their own free will.