What happened when Emil and Marie were shot?

When Frank murdered Marie and Emil, Emil was shot through the heart and died instantly. Marie died slowly and crawled her way back to Emil. Her cheek rests on Emil's shoulder. Her expression is happy.