Why does Rukmani feel ashamed after learning from the three women at the river about her new home?

She is ashamed because she was dismayed when she first saw the house. Now that she knows the work Nathan put into it--just for her--she is proud of her husband.