What is the main conflict in Native Speaker by Chang-rae Lee?

Chang-Rae Lee's award-winning novel Native Speaker tells the story of Henry Park, a first generation Korean American struggling to align his parents' culture and heritage with his own less-traditional experiences.