How does the widow feel when she sees Madeleine and Adrien tangled together beneath the bushes?

When the widow sees Madeleine and Adrien together, she gets a perverse sense of joy. She wishes Adrien weren't occupied so that she could get a photograph of them. The act of Madeleine merely spanking M. Pujol does not satisfy her.