How does Madeleine get separated from the girls at the convent?

Madeleine gets separated from the other convent girls when she is made part of an act with Marguerite. She gets wrapped up in endless string and vanished before the audience's eyes. When she asks to go back, Marguerite simply introduces herself.