Why does the taxi driver become angry and leave the girls at the detention center?

The taxi driver becomes suspicious of the girls' behavior. He also becomes upset over Little Bee's mistranslation of an English word.