The language of the novel is simple English. The language tends to be somewhat formal throughout, both because of Sarah's level of education and employment as a writer and editor as well as Little Bee's determination to speak the Queen's English well in order to help her gain asylum in England.