Who is Waitress in a coffee shop from Journey to Ixtlan: The Lessons of Don Juan and what is their importance?

The waitress at the coffee shop receives notice because of the way she looks at Don Juan and Casteneda..... who she appears to distrust.