What does Charlie say to Jason which helps clear the air?

Hawthorn learns that Charlie feels useless because Hawthorn does everything. From that moment on, Charlie starts helping with everything around the cabin and the relationship improves dramatically.