What is the main conflict in Janus by Ann Beattie?

The main conflict in the story, Janus, revolves around Andrea's affair and her inability to choose between her lover and her husband. In the end, her lover makes that decision for her.