Describe symbolism in Inkheart by Cornelia Funke

Capricorn uses the dead, hung rooster as a symbol to mark his acts of terror. It is inferred that this is the same symbol he used in his own world within the Inkheart story. The symbol implies that the victim of the act is as helpless as a chicken before a butcher.