Who does the Consul return to Hyperion in the novel, Hyperion?

The Consul returns to Hyperion to seek vengeance of the Hegemony, for his grandmother, Siri.