Who is Buff from Going After Cacciato and what is their importance?

Buff, also known as Water Buffalo, is a big, burly man, who loves to play poker. His main job on the squad is carrying the big gun. He is killed in battle.