Where does Frightful choose to nest in "Destiny is on Wing"? What is the outcome for her eyases?

Frightful attempts to lead Chup to several nesting sites but he will not stay. She eventually leads him to the cupola over the courthouse. Oksi returns to the nesting box on Sam's mill house. Frightul's other eyases are seen going to find different nesting spots.