How do Patty and Richard end up taking a road trip? What happens during that trip?

When Patty learns Richard is driving to New York, she invites herself along on a road trip. The road trip does not go well. Patty flirts with Richard, who spurns her advances. Patty spends much of her time alone and ultimately leaves early, taking a bus to Walter.