Who is Herber Mallow from Foundation and what is their importance?

There is no character by the name of Herber Mallow in the text. You might be referring to Hober Mallow, a trader. He is known as the "first of the Merchant Princes....".