What is the nature of the grandmother's speech to the children at the end of Chapter 2?

At the end of Chapter 2, when the children talk with their grandmother, she is cold to them and insists that children of the opposite sex not sleep in the same bed together and that their room will remain locked so that no one will know they are there