What does Frannie say about the new boy hurting Trevor's feelings and what that proves?

Frannie's mother says it goes back to a time when Frannie was very small and had seen a commercial that said there's a "hungry man living inside everyone." Frannie had been upset at the idea of a man living inside her. After she was reassured by her parents, it became a joke that Mr. Hungry was home whenever she was hungry.