American culture is a motif that asserts itself throughout the book. Although the family is in an internment camp, American culture is part of life. Popular American music, football, cheerleaders, and baton twirlers are added to traditional Japanese culture.