What does Roxana do with the plaster the doctor removes from Nariman's cast, and why is it significant to the rest of the story?

Roxana piled the plaster from Nariman's cast under the bed. When she shows it to Coomy, Coomy get the idea to tear down the ceilings in their apartment to keep Nariman from coming home.