How have Madeline's circumstances changed in “Readmitted”?

Madeline's circumstances have returned to how they were in the beginning of the novel: she is in isolation with only her mother for companionship. Her room has been turned into a hospital ward and she is overseen every moment.