What has Mrs. Taylor been giving her infant daughter that makes her afraid for the child? Why has she done this?

Mrs. Taylor has been feeding her infant daughter medicine to keep her quiet but is now afraid that she has given the child too much. Mrs. Taylor has been forced into this situation because the baby had to be kept silent to keep it from attracting the attention of slavers during the family's journey to Buxton.