Where does Buck's second attempt to rape Jacqueline take place in the novel, Easy?

Buck's second attempt to rape Jacqueline occurs in the stairwell in her dorm after she does laundry. Buck tells everyone that they had sex in the stairwell.