What does Ethel want from Kate, and how does Kate respond to this?

When Cal and Kate meet in person for the first time, Cal gets bold enough to ask Kate if she ever thought she were missing something that most other people have.