What does Katie ultimately realize about what was important to Matt?

It appears that Matt never really wanted to go to school, but he did want the opportunity to be there for his siblings. In this perspective, Katie's success and Simon's opportunities are what Matt wanted. Matt is content and now Katie can see that, thanks to Marie's well-intentioned interference. Perhaps now Matt and Katie can find that close relationship they once shared.