How are Billy's actions described when he goes to the White Lake after Magdalena's death?

When Bill goes to the White Lake just after Magdalena's death, he beats up Tiburcio before kicking in the door to Eduardo's office and confronting the man who then tells him John Grady is the suspect for Magdalena's murder.