What appears to be the source of the man with the pistol's anger toward Anders?

The man with the pistol appears to be increasingly frustrated with his inability to intimidate Anders. This is why he continually asks Anders questions and why the questions build to a crescendo that eventually results in Anders's demise.