Does Maggie join in on the signing?

Yes she does. But only because she does not want to upset Ira. Maggie never wants to hurt anyone's feelings. She hopes that Serena feels better after the singing has ended.