What made the dragons awake? What is the dragon guarding?

The dragon was wakened by a slave, who stole a golden cup from his treasure. The treasure belonged to an ancient civilization, and the dragon had been guarding the treasure for three hundred years.