How does Asterix gain access to Getaflix's tent?

Asterix finds a heavily guarded tent and approaches the guards. He tells them that he has arrived to rescue his friend, the druid. The guards are scared due to the reputation of Gauls for having superhuman strength and allow Asterix to pass.