Much of the language in Angela’s Ashes is colorful, sprinkled with Irish colloquialisms and some vulgarities, and McCourt uses no quotation marks when he quotes the people in his life. Words like “arse” and “eegit” and “och” appear frequently in the text.