What novel inspired Aaliyah's interest in translation in the novel, An Unnecessary Woman?

Aaliya notes that Raskolnikov’s novel, Crime and Punishment, was the novel that first piqued her interest in translating novels.