How does Red gain access to her mother's apartment in the novel, All the Impossible Things?

Red finds the address to Wanda's apartment through the overdue notice she grabs from her mother's car. When she arrives, the place is quite disheveled. Angry, Red goes into the bathroom and finds pills. In the parking lot in the rain, Red confronts her mother, and after this, Red's tornado spins out of control.