What procedure do aircraft companies follow when they determine there is a problem with their aircraft in the novel, Airframe?

Whenever an aircraft company determines there is a problem with their aircraft that requires action on part of the airlines using their airframes, they issue a service bulletin recommending these actions. However, the aircraft company cannot force airlines to heed their advice.