How does Grisham depict Jake's response to the soldier who is seriously injured for protecting him?

Jake takes the Guardsman's sacrifice seriously. In the courtroom, he speaks of the sacrifice the soldier made, to the effect that the soldier actually died.