They both do find a separate peace in that they both come to a peaceful acceptance of each other and the events surrounding the accident. Each comes to this calm realization in a different way, but the results are the same. It allows both of them to accept what transpires at the end of book without fear.