What is the significance of Juana and Kino walking side by side when they return to town?

Walking side by side illustrates the change in their relationship. Kino and Juana are now equals in their marriage, she stands with him rather than behind him.